Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
it was for our transgressions that he was wounded, and the chastisement of our peace was laid upon him |
True |
0.875 |
0.865 |
0.668 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
it was for our transgressions that he was wounded, and the chastisement of our peace was laid upon him |
True |
0.871 |
0.867 |
0.991 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
it was for our transgressions that he was wounded, and the chastisement of our peace was laid upon him |
True |
0.867 |
0.859 |
0.918 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
it was for our transgressions that he was wounded, and the chastisement of our peace was laid upon him. yet even those meritorious sufferings of his may be said (in a qualified sence) to have been for his own sins: (although in my judgment, it be far better to abstain from such like speeches, |
False |
0.691 |
0.37 |
1.721 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
it was for our transgressions that he was wounded, and the chastisement of our peace was laid upon him. yet even those meritorious sufferings of his may be said (in a qualified sence) to have been for his own sins: (although in my judgment, it be far better to abstain from such like speeches, |
False |
0.678 |
0.575 |
0.703 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
it was for our transgressions that he was wounded, and the chastisement of our peace was laid upon him. yet even those meritorious sufferings of his may be said (in a qualified sence) to have been for his own sins: (although in my judgment, it be far better to abstain from such like speeches, |
False |
0.66 |
0.511 |
0.64 |