Romans 13.1 (Tyndale) - 2 |
romans 13.1: the powers that be are ordeyned of god. |
the powers thus are, are ordained of god |
True |
0.916 |
0.827 |
0.635 |
Romans 13.1 (AKJV) - 2 |
romans 13.1: the powers that be, are ordeined of god. |
the powers thus are, are ordained of god |
True |
0.913 |
0.867 |
0.635 |
Romans 13.1 (Geneva) - 2 |
romans 13.1: and the powers that be, are ordeined of god. |
the powers thus are, are ordained of god |
True |
0.906 |
0.855 |
0.635 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
the powers thus are, are ordained of god |
True |
0.82 |
0.882 |
0.568 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 2 |
romans 13.1: the powers that be are ordeyned of god. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.813 |
0.636 |
0.668 |
Romans 13.1 (AKJV) - 2 |
romans 13.1: the powers that be, are ordeined of god. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.805 |
0.745 |
0.668 |
Romans 13.1 (Geneva) - 2 |
romans 13.1: and the powers that be, are ordeined of god. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.802 |
0.732 |
0.668 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.768 |
0.695 |
0.68 |
Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
the powers thus are, are ordained of god |
True |
0.705 |
0.222 |
0.0 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.681 |
0.8 |
2.237 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.673 |
0.795 |
2.143 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.663 |
0.792 |
2.341 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
but also for conscience sake, because the powers thus are, are ordained of god |
False |
0.629 |
0.663 |
1.006 |