Hosea 2.8 (Douay-Rheims) |
hosea 2.8: and she did not know that i gave her corn and wine, and oil, and multiplied her silver, and gold, which they have used in the service of baal. |
that his corn, and wine, and oyl, and the silver, and gold which he had given them, they imployed in the service of baal an abominable idol |
True |
0.687 |
0.602 |
1.314 |
Hosea 2.8 (Geneva) |
hosea 2.8: nowe she did not knowe that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon baal. |
that his corn, and wine, and oyl, and the silver, and gold which he had given them, they imployed in the service of baal an abominable idol |
True |
0.668 |
0.398 |
0.164 |
Hosea 2.8 (AKJV) |
hosea 2.8: for she did not know that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and gold, which they prepared for baal. |
that his corn, and wine, and oyl, and the silver, and gold which he had given them, they imployed in the service of baal an abominable idol |
True |
0.661 |
0.345 |
0.261 |
Hosea 2.8 (Douay-Rheims) |
hosea 2.8: and she did not know that i gave her corn and wine, and oil, and multiplied her silver, and gold, which they have used in the service of baal. |
it was a grievous bill of complaint, which the prophet in the name of god preferred against israel, in hosea 2. that his corn, and wine, and oyl, and the silver, and gold which he had given them, they imployed in the service of baal an abominable idol |
False |
0.622 |
0.753 |
2.929 |
Hosea 2.8 (Geneva) |
hosea 2.8: nowe she did not knowe that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon baal. |
it was a grievous bill of complaint, which the prophet in the name of god preferred against israel, in hosea 2. that his corn, and wine, and oyl, and the silver, and gold which he had given them, they imployed in the service of baal an abominable idol |
False |
0.608 |
0.567 |
0.371 |
Hosea 2.8 (AKJV) |
hosea 2.8: for she did not know that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and gold, which they prepared for baal. |
it was a grievous bill of complaint, which the prophet in the name of god preferred against israel, in hosea 2. that his corn, and wine, and oyl, and the silver, and gold which he had given them, they imployed in the service of baal an abominable idol |
False |
0.608 |
0.504 |
0.491 |