1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.791 |
0.942 |
0.526 |
Romans 13.7 (Geneva) |
romans 13.7: giue to all men therefore their duetie: tribute, to whome yee owe tribute: custome, to whom custome: feare, to whome feare: honour, to whom ye owe honour. |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.72 |
0.195 |
1.82 |
Titus 3.1 (ODRV) |
titus 3.1: admonish them to be subiect to princes and potestates, to obey at a word, to be ready to euery good worke, |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.718 |
0.181 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.713 |
0.928 |
0.526 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.711 |
0.894 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.709 |
0.919 |
0.526 |
Titus 3.1 (AKJV) |
titus 3.1: put them in minde to bee subiect to principalities & powers, to obey magistrates, to be ready to euery good worke, |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.709 |
0.302 |
1.745 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.699 |
0.241 |
0.0 |
Romans 13.7 (ODRV) |
romans 13.7: render therfore to al men their dew: to whom tribute, tribute: to whom custom, custom: to whom feare, feare; to whom honour, honour. |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.697 |
0.179 |
1.983 |
Romans 13.7 (AKJV) |
romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.685 |
0.215 |
1.983 |
Galatians 5.13 (Tyndale) |
galatians 5.13: brethren ye were called in to (libertie) only let not youre libertie be an occasion vnto the flesshe but in love serve one another. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.681 |
0.281 |
0.0 |
Galatians 5.13 (AKJV) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue beene called vnto liberty, onely vse not libertie for an occasion to the flesh, but by loue serue one another. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.678 |
0.617 |
1.585 |
Romans 13.7 (Tyndale) |
romans 13.7: geve to every man therfore his duetie: tribute to whom tribute belongeth: custome to whom custome is due: feare to whom feare belongeth: honoure to who honoure pertayneth. |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.676 |
0.2 |
0.0 |
Titus 3.1 (Geneva) |
titus 3.1: pvt them in remembrance that they bee subiect to the principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke, |
of being subject to the higher powers, they ought to give unto them such honour and obedience |
True |
0.669 |
0.389 |
1.69 |
Galatians 5.13 (Geneva) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another. |
( as free, and not using your liberty for a cloak of maliciousness, |
True |
0.666 |
0.666 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
out of the conscience of that obedience which they owe to his command of honouring of father and mother |
True |
0.645 |
0.554 |
0.231 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
out of the conscience of that obedience which they owe to his command of honouring of father and mother |
True |
0.64 |
0.623 |
0.231 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
out of the conscience of that obedience which they owe to his command of honouring of father and mother |
True |
0.627 |
0.556 |
0.203 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
out of the conscience of that obedience which they owe to his command of honouring of father and mother |
True |
0.627 |
0.448 |
0.221 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
yet for his sake |
True |
0.617 |
0.471 |
0.117 |