Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.87 |
0.946 |
0.636 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
and with as good hope, to have every mans good word, as he should to live in peace with every man. you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
False |
0.843 |
0.931 |
0.795 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.841 |
0.917 |
0.477 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.839 |
0.854 |
0.502 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
and with as good hope, to have every mans good word, as he should to live in peace with every man. you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
False |
0.835 |
0.752 |
0.722 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
and with as good hope, to have every mans good word, as he should to live in peace with every man. you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
False |
0.831 |
0.231 |
0.117 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
and with as good hope, to have every mans good word, as he should to live in peace with every man. you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
False |
0.827 |
0.852 |
0.67 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.825 |
0.804 |
0.577 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
and with as good hope, to have every mans good word, as he should to live in peace with every man. you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
False |
0.816 |
0.908 |
0.477 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
you well know, what the apostle saith for that ( rom. 12.) if it be possible, so much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.806 |
0.188 |
0.117 |