1 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.726 |
0.527 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.72 |
0.622 |
0.247 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.717 |
0.492 |
0.0 |
1 Timothy 2.12 (Geneva) |
1 timothy 2.12: i permit not a woman to teache, neither to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.681 |
0.864 |
0.202 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.675 |
0.536 |
0.0 |
1 Timothy 2.12 (AKJV) |
1 timothy 2.12: but i suffer not a woman to teach, nor to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.654 |
0.876 |
0.202 |
1 Timothy 2.12 (ODRV) |
1 timothy 2.12: but to teach i permit not vnto a woman, nor to haue dominion ouer the man: but to be in silence. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.65 |
0.678 |
0.195 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.65 |
0.506 |
0.0 |
1 Timothy 2.12 (Tyndale) |
1 timothy 2.12: i suffre not a woman to teache nether to have auctoricie over a man: but forto be in silence. |
the woman therefore may not by any means ( ) usurp authority over the man |
True |
0.634 |
0.341 |
0.202 |