Matthew 6.17 (Geneva) |
matthew 6.17: but when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, |
but unge caput &c. make semblance rather, by anointing thy head, and washing thy face, |
False |
0.704 |
0.796 |
0.644 |
Matthew 6.17 (AKJV) |
matthew 6.17: but thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face: |
but unge caput &c. make semblance rather, by anointing thy head, and washing thy face, |
False |
0.703 |
0.821 |
0.62 |
Matthew 6.17 (Tyndale) |
matthew 6.17: but thou when thou fastest annoynte thyne heed and washe thy face |
but unge caput &c. make semblance rather, by anointing thy head, and washing thy face, |
False |
0.702 |
0.577 |
0.465 |
Matthew 6.17 (ODRV) |
matthew 6.17: but thou when thou doest fast, anoynt thy head, and wash thy face: |
but unge caput &c. make semblance rather, by anointing thy head, and washing thy face, |
False |
0.701 |
0.802 |
0.729 |
Matthew 6.17 (Vulgate) |
matthew 6.17: tu autem, cum jejunas, unge caput tuum, et faciem tuam lava, |
but unge caput &c. make semblance rather, by anointing thy head, and washing thy face, |
False |
0.646 |
0.758 |
2.511 |