| Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
True |
0.853 |
0.593 |
1.377 |
| Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
True |
0.851 |
0.842 |
3.063 |
| Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
True |
0.843 |
0.798 |
1.733 |
| Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal. 55. the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
False |
0.8 |
0.274 |
2.424 |
| Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal. 55. the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
False |
0.795 |
0.846 |
5.038 |
| Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
True |
0.786 |
0.547 |
0.0 |
| Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal. 55. the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
False |
0.777 |
0.735 |
2.701 |
| Psalms 55.21 (AKJV) - 1 |
psalms 55.21: his words were softer then oyle, yet were they drawen swords. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal |
True |
0.721 |
0.731 |
1.775 |
| Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal |
True |
0.705 |
0.405 |
0.41 |
| Psalms 55.21 (AKJV) - 1 |
psalms 55.21: his words were softer then oyle, yet were they drawen swords. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal. 55. the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
False |
0.702 |
0.274 |
3.159 |
| Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
the other of the whorish woman, saith her lips drop like a hony-combe |
True |
0.7 |
0.747 |
3.085 |
| Psalms 55.21 (Geneva) - 1 |
psalms 55.21: his words were more gentle then oyle, yet they were swordes. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal |
True |
0.696 |
0.4 |
1.18 |
| Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
where speaking, the one of flattering dissemblers, saith molliti super oleum, their words are softer then oyle psal |
True |
0.69 |
0.39 |
0.41 |
