Early English Printed Sermons


Twenty sermons formerly preached XVI ad aulam, III ad magistratum, I ad populum / and now first published by Robert Sanderson ...

Sanderson, Robert, 1587-1663
Publisher: Printed by R Norton for Henry Seile
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A62137 ESTC ID: R19857 STC ID: S640
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1550 located on Image 57

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Even in the beginning of the Gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down Acts 16.) when having passed through Amphipolis and Apollonia, he came and preached at Thessalonica, which was another principal City of Macedonia: these Philippians, hearing belike that the Apostle had little other means for his maintenance there, Even in the beginning of the Gospel, that is, presently After his First preaching it among them, (the story whereof is laid down Acts 16.) when having passed through Amphipolis and Apollonia, he Come and preached At Thessalonica, which was Another principal city of Macedonia: these Philippians, hearing belike that the Apostle had little other means for his maintenance there, j p-acp dt n-vvg pp-f dt n1, cst vbz, av-j p-acp po31 ord vvg pn31 p-acp pno32, (dt n1 c-crq vbz vvn a-acp n2 crd) r-crq vhg vvn p-acp np1 cc np1, pns31 vvd cc vvd p-acp np1, r-crq vbds j-jn n-jn n1 pp-f np1: d njp2, vvg av cst dt n1 vhd j j-jn n2 p-acp po31 n1 a-acp,
Note 0 Vers. 15. Vers. 15. np1 crd
Note 1 Act. 16.1. Act. 16.1. n1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 16; Acts 16.1; Acts 17.1 (AKJV); Philippians 1.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 17.1 (AKJV) acts 17.1: now when they had passed thorow amphipolis, and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the iewes. is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.753 0.802 11.149
Acts 17.1 (Geneva) acts 17.1: nowe as they passed through amphipolis, and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the iewes. is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.742 0.778 11.149
Acts 17.1 (Tyndale) acts 17.1: as they made their iorney thorow amphipolis and appolonia they came to thessalonica where was a synagoge of the iewes. is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.734 0.23 6.627
Acts 17.1 (AKJV) acts 17.1: now when they had passed thorow amphipolis, and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.729 0.824 11.181
Acts 17.1 (ODRV) acts 17.1: and when they had walked through amphipolis and apollonia, they came to thessalonica, where there was a synagogue of the iewes. is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.727 0.72 8.993
Acts 17.1 (Geneva) acts 17.1: nowe as they passed through amphipolis, and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.717 0.788 11.181
Acts 17.1 (Tyndale) acts 17.1: as they made their iorney thorow amphipolis and appolonia they came to thessalonica where was a synagoge of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.717 0.258 6.604
Acts 17.1 (Vulgate) acts 17.1: cum autem perambulassent amphipolim et apolloniam, venerunt thessalonicam, ubi erat synagoga judaeorum. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.717 0.188 1.255
Acts 17.1 (ODRV) acts 17.1: and when they had walked through amphipolis and apollonia, they came to thessalonica, where there was a synagogue of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia True 0.696 0.76 8.998
Acts 17.1 (AKJV) acts 17.1: now when they had passed thorow amphipolis, and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia: these philippians, hearing belike that the apostle had little other means for his maintenance there, False 0.674 0.806 12.085
Acts 19.1 (Tyndale) acts 19.1: it fortuned whyll appollo was at corinthum that paul passed thorow the vpper costes and came to ephesus and foude certayne disciples even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia: these philippians, hearing belike that the apostle had little other means for his maintenance there, False 0.67 0.175 3.921
Acts 17.1 (Geneva) acts 17.1: nowe as they passed through amphipolis, and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia: these philippians, hearing belike that the apostle had little other means for his maintenance there, False 0.656 0.769 12.085
Acts 17.1 (ODRV) acts 17.1: and when they had walked through amphipolis and apollonia, they came to thessalonica, where there was a synagogue of the iewes. even in the beginning of the gospel, that is, presently after his first preaching it among them, (the story whereof is laid down acts 16.) when having passed through amphipolis and apollonia, he came and preached at thessalonica, which was another principal city of macedonia: these philippians, hearing belike that the apostle had little other means for his maintenance there, False 0.64 0.725 10.49




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Acts 16. Acts 16
Note 1 Act. 16.1. Acts 16.1