Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Kingdom of Heaven must suffer violence, and our people will not ordinarily be brought unto it without Some force: But let me tell you, it is not so much the violence of the Pulpit, that does the deed, (it were many times better, | dt n1 pp-f n1 vmb vvi n1, cc po12 n1 vmb xx av-j vbi vvn p-acp pn31 p-acp d vvi: cc-acp vvb pno11 vvi pn22, pn31 vbz xx av av-d dt n1 pp-f dt n1, cst vdz dt n1, (pn31 vbdr d n2 av-jc, | |
Note 0 | Mat. 11.12. | Mathew 11.12. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 11.12 (Geneva) | matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdom of heaven must suffer violence, and our people will not ordinarily be brought unto it without some force | True | 0.659 | 0.877 | 2.075 |
Matthew 11.12 (AKJV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdom of heaven must suffer violence, and our people will not ordinarily be brought unto it without some force | True | 0.633 | 0.855 | 2.075 |
Matthew 11.12 (ODRV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. | the kingdom of heaven must suffer violence, and our people will not ordinarily be brought unto it without some force | True | 0.628 | 0.875 | 2.723 |
Matthew 11.12 (Vulgate) | matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. | the kingdom of heaven must suffer violence, and our people will not ordinarily be brought unto it without some force | True | 0.615 | 0.696 | 0.0 |
Matthew 11.12 (Tyndale) | matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. | the kingdom of heaven must suffer violence, and our people will not ordinarily be brought unto it without some force | True | 0.614 | 0.382 | 0.78 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Mat. 11.12. | Matthew 11.12 |