| Ecclesiastes 10.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 10.1: dead flies cause the oyntment of the apothecarie to send foorth a stinking sauour: |
scandalous behaviour will render our names unsavory, as dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour |
True |
0.782 |
0.876 |
1.474 |
| Philippians 2.15 (ODRV) - 0 |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke, though we live in the midst of never so crooked, perverse and untoward a generation |
True |
0.769 |
0.462 |
1.735 |
| Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke, though we live in the midst of never so crooked, perverse and untoward a generation |
True |
0.74 |
0.587 |
0.616 |
| Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke, though we live in the midst of never so crooked, perverse and untoward a generation |
True |
0.7 |
0.542 |
0.633 |
| Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke |
True |
0.676 |
0.593 |
0.331 |
| Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke |
True |
0.635 |
0.507 |
0.34 |
| Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke, though we live in the midst of never so crooked, perverse and untoward a generation. scandalous behaviour will render our names unsavory, as dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour |
False |
0.626 |
0.571 |
0.497 |
| Philippians 2.15 (ODRV) |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. among whom you shine as lights in the world: |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke, though we live in the midst of never so crooked, perverse and untoward a generation. scandalous behaviour will render our names unsavory, as dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour |
False |
0.621 |
0.332 |
1.958 |
| Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
that so we may be blameless as well as harmless, carrying our selves as the sons of god without rebuke, though we live in the midst of never so crooked, perverse and untoward a generation. scandalous behaviour will render our names unsavory, as dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour |
False |
0.612 |
0.504 |
0.509 |
