1 Timothy 6.3 (Geneva) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consenteth not to the wholesome wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine, which is according to godlinesse, |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim |
True |
0.891 |
0.936 |
1.286 |
1 Timothy 6.3 (AKJV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, euen the wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine which is according to godlinesse: |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim |
True |
0.883 |
0.945 |
1.621 |
1 Timothy 6.3 (ODRV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to the sound words of our lord iesvs christ, and to that doctrine which is according to pietie, |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim |
True |
0.866 |
0.905 |
1.286 |
1 Timothy 6.3 (Tyndale) |
1 timothy 6.3: yf eny man teache other wise and is not content with the wholsome wordes of oure lorde iesu christ and with the doctryne of godlines |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim |
True |
0.839 |
0.218 |
0.477 |
1 Timothy 6.3 (Geneva) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consenteth not to the wholesome wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine, which is according to godlinesse, |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim. 6. and tit. 1. according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.837 |
0.922 |
3.038 |
1 Timothy 6.3 (AKJV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, euen the wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine which is according to godlinesse: |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim. 6. and tit. 1. according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.827 |
0.934 |
4.586 |
1 Timothy 6.3 (ODRV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to the sound words of our lord iesvs christ, and to that doctrine which is according to pietie, |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim. 6. and tit. 1. according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.819 |
0.877 |
4.258 |
Titus 1.1 (AKJV) |
titus 1.1: paul a seruant of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth which is after godlinesse, |
according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.748 |
0.957 |
1.561 |
Titus 1.1 (Geneva) |
titus 1.1: paul a seruaunt of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth, which is according vnto godlines, |
according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.741 |
0.943 |
1.554 |
Titus 1.1 (Geneva) |
titus 1.1: paul a seruaunt of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth, which is according vnto godlines, |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim. 6. and tit. 1. according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.716 |
0.909 |
5.848 |
Titus 1.1 (Vulgate) |
titus 1.1: paulus servus dei, apostolus autem jesu christi secundum fidem electorum dei, et agnitionem veritatis, quae secundum pietatem est |
according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.716 |
0.737 |
0.0 |
Titus 1.1 (Tyndale) |
titus 1.1: paul the seruaunt of god and an apostle of iesu christ to preache the fayth of goddis electe and the knowledge of that trueth which is after godlynes |
according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.713 |
0.896 |
0.0 |
Titus 1.1 (AKJV) |
titus 1.1: paul a seruant of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth which is after godlinesse, |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim. 6. and tit. 1. according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.712 |
0.942 |
6.553 |
Titus 1.1 (ODRV) |
titus 1.1: pavl the seruant of god, and an apostle of iesvs christ according to the faith of the elect of god and knowledge of the truth: which is according to pietie. |
according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.699 |
0.868 |
1.901 |
Titus 1.1 (Tyndale) |
titus 1.1: paul the seruaunt of god and an apostle of iesu christ to preache the fayth of goddis electe and the knowledge of that trueth which is after godlynes |
if any man consent not to the words of our lord iesus christ, and to the doctrine which is after godlinesse 1 tim. 6. and tit. 1. according to the faith of gods elect, and acknowledging of the truth which is after godliness |
True |
0.69 |
0.61 |
1.406 |