Matthew 14.4 (AKJV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man |
True |
0.782 |
0.897 |
2.513 |
Matthew 14.4 (Geneva) |
matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man |
True |
0.78 |
0.882 |
2.513 |
Matthew 14.4 (ODRV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man |
True |
0.774 |
0.892 |
4.869 |
Matthew 14.4 (Tyndale) |
matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man |
True |
0.724 |
0.76 |
0.507 |
Matthew 14.4 (Vulgate) |
matthew 14.4: dicebat enim illi joannes: non licet tibi habere eam. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man |
True |
0.721 |
0.445 |
0.398 |
Matthew 14.4 (AKJV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man, and had too much of elias 's spirit in him |
True |
0.702 |
0.839 |
1.935 |
Matthew 14.4 (Geneva) |
matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man, and had too much of elias 's spirit in him |
True |
0.698 |
0.803 |
1.935 |
Matthew 14.4 (ODRV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man, and had too much of elias 's spirit in him |
True |
0.692 |
0.812 |
4.182 |
Matthew 14.4 (Wycliffe) |
matthew 14.4: for joon seide to him, it is not leueful to thee to haue hir. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man |
True |
0.684 |
0.174 |
1.3 |
Matthew 14.4 (Tyndale) |
matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. |
it is not lawful for thee to have her, matth. 14. ] or if iohn were an austero man, and had too much of elias 's spirit in him |
True |
0.661 |
0.526 |
0.0 |