Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
True |
0.911 |
0.819 |
1.1 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
True |
0.908 |
0.743 |
1.1 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
True |
0.88 |
0.627 |
1.1 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
True |
0.875 |
0.63 |
2.602 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
True |
0.844 |
0.318 |
0.0 |
Romans 14.23 (Geneva) |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
the apostle hath clearly resolved the case rom. 14. that be the thing what it can be in it self, yet his very doubting maketh it unlawfull to him, so long as he remaineth doubtful: because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
False |
0.837 |
0.439 |
1.083 |
Romans 14.23 (AKJV) |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
the apostle hath clearly resolved the case rom. 14. that be the thing what it can be in it self, yet his very doubting maketh it unlawfull to him, so long as he remaineth doubtful: because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
False |
0.822 |
0.321 |
0.981 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
the apostle hath clearly resolved the case rom. 14. that be the thing what it can be in it self, yet his very doubting maketh it unlawfull to him, so long as he remaineth doubtful: because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
False |
0.755 |
0.236 |
1.122 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
because it cannot be of faith, and whatsoever is not of faith is sin |
True |
0.678 |
0.269 |
0.986 |