Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
(for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
True |
0.852 |
0.963 |
1.464 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
(for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
True |
0.836 |
0.93 |
1.413 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
(for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
True |
0.821 |
0.818 |
0.659 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
(for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
True |
0.796 |
0.213 |
0.296 |
Romans 15.5 (AKJV) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation graunt you to be like minded one towards another, according to christ iesus: |
dismissing you once again, as i did heretofore, with the apostles benediction in the text; (for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
False |
0.778 |
0.963 |
1.464 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
dismissing you once again, as i did heretofore, with the apostles benediction in the text; (for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
False |
0.768 |
0.933 |
1.413 |
Romans 15.5 (Tyndale) |
romans 15.5: the god of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of christ: |
dismissing you once again, as i did heretofore, with the apostles benediction in the text; (for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
False |
0.753 |
0.218 |
0.296 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
dismissing you once again, as i did heretofore, with the apostles benediction in the text; (for i know not where to fit my self better,) now the god of patience and consolation grant you, to be like-minded one towards another, according unto christ iesus |
False |
0.75 |
0.837 |
0.659 |