Jeremiah 5.27 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 5.27: as a net is full of birds, so their houses are full of deceit: |
that their houses were full of deceit, |
True |
0.793 |
0.901 |
0.629 |
Jeremiah 5.27 (AKJV) - 0 |
jeremiah 5.27: as a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: |
that their houses were full of deceit, |
True |
0.781 |
0.88 |
0.629 |
Jeremiah 5.27 (Geneva) - 0 |
jeremiah 5.27: as a cage is full of birdes, so are their houses full of deceite: |
that their houses were full of deceit, |
True |
0.769 |
0.854 |
0.231 |
Proverbs 20.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.10: diverse weights and diverse measures, both are abominable before god. |
how often doth solomon condemn false weights and false ballances as foul abominations |
True |
0.659 |
0.392 |
0.571 |
Proverbs 20.23 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.23: diverse weights are an abomination before the lord: a deceitful balance is not good. |
how often doth solomon condemn false weights and false ballances as foul abominations |
True |
0.657 |
0.432 |
0.545 |
Jeremiah 5.27 (Vulgate) |
jeremiah 5.27: sicut decipula plena avibus, sic domus eorum plenae dolo: ideo magnificati sunt et ditati. |
that their houses were full of deceit, |
True |
0.65 |
0.353 |
0.0 |
Proverbs 20.23 (Geneva) |
proverbs 20.23: diuers weightes are an abomination vnto the lord, and deceitful balances are not good. |
how often doth solomon condemn false weights and false ballances as foul abominations |
True |
0.639 |
0.459 |
0.0 |
Proverbs 20.23 (AKJV) |
proverbs 20.23: diuers waights are an abomination vnto the lord: and a false ballance is not good. |
how often doth solomon condemn false weights and false ballances as foul abominations |
True |
0.635 |
0.674 |
3.07 |
Proverbs 20.10 (AKJV) |
proverbs 20.10: diuers weights, and diuers measures, both of them are alike abomination to the lord. |
how often doth solomon condemn false weights and false ballances as foul abominations |
True |
0.612 |
0.411 |
0.545 |
Proverbs 20.10 (Geneva) |
proverbs 20.10: diuers weightes, and diuers measures, both these are euen abomination vnto the lord. |
how often doth solomon condemn false weights and false ballances as foul abominations |
True |
0.607 |
0.312 |
0.0 |