Luke 10.41 (ODRV) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. |
thus it fareth with us, according to what our saviour said of martha, we are troubled, (or rather we trouble our selves) about many things |
True |
0.773 |
0.845 |
0.706 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
thus it fareth with us, according to what our saviour said of martha, we are troubled, (or rather we trouble our selves) about many things |
True |
0.757 |
0.85 |
1.364 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
thus it fareth with us, according to what our saviour said of martha, we are troubled, (or rather we trouble our selves) about many things |
True |
0.753 |
0.849 |
0.644 |
Ecclesiastes 7.29 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.29: but they haue sought out many inuentions. |
or what our solomon saith of men in general, that they have sought out many inventions |
True |
0.752 |
0.714 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.31 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.31: but they haue sought many inuentions. |
or what our solomon saith of men in general, that they have sought out many inventions |
True |
0.748 |
0.623 |
0.0 |
Luke 10.41 (Tyndale) - 1 |
luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: |
thus it fareth with us, according to what our saviour said of martha, we are troubled, (or rather we trouble our selves) about many things |
True |
0.747 |
0.807 |
0.57 |
Luke 10.41 (Wycliffe) |
luke 10.41: and the lord answerde, and seide to hir, martha, martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis; |
thus it fareth with us, according to what our saviour said of martha, we are troubled, (or rather we trouble our selves) about many things |
True |
0.723 |
0.622 |
0.279 |