1 Peter 2.17 (Tyndale) - 2 |
1 peter 2.17: feare god and honour the kynge. |
. fear god and the king |
True |
0.895 |
0.639 |
0.483 |
1 Peter 2.17 (Tyndale) |
1 peter 2.17: honoure all men. love brotherly felishippe. feare god and honour the kynge. |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one, thus. fear god and the king |
False |
0.853 |
0.854 |
2.951 |
1 Peter 2.17 (Geneva) |
1 peter 2.17: honour all men: loue brotherly fellowship: feare god: honour the king. |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one, thus. fear god and the king |
False |
0.844 |
0.926 |
1.577 |
1 Peter 2.17 (AKJV) |
1 peter 2.17: honour all men. loue the brotherhood. feare god. honour the king. |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one, thus. fear god and the king |
False |
0.84 |
0.959 |
3.535 |
1 Peter 2.17 (ODRV) |
1 peter 2.17: honour al men. loue the fraternitie. feare god. honour the king. |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one, thus. fear god and the king |
False |
0.835 |
0.93 |
1.577 |
Proverbs 24.21 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 24.21: my son, fear the lord and the king: |
. fear god and the king |
True |
0.81 |
0.761 |
2.204 |
1 Peter 2.17 (Vulgate) |
1 peter 2.17: omnes honorate: fraternitatem diligite: deum timete: regem honorificate. |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one, thus. fear god and the king |
False |
0.728 |
0.797 |
0.0 |
1 Peter 2.17 (Geneva) |
1 peter 2.17: honour all men: loue brotherly fellowship: feare god: honour the king. |
. fear god and the king |
True |
0.71 |
0.743 |
0.713 |
1 Peter 2.17 (AKJV) |
1 peter 2.17: honour all men. loue the brotherhood. feare god. honour the king. |
. fear god and the king |
True |
0.691 |
0.811 |
0.742 |
1 Peter 2.17 (ODRV) |
1 peter 2.17: honour al men. loue the fraternitie. feare god. honour the king. |
. fear god and the king |
True |
0.689 |
0.788 |
0.713 |
Proverbs 24.21 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 24.21: my son, fear the lord and the king: |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one, thus. fear god and the king |
False |
0.68 |
0.582 |
2.096 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
honour all men: but especially love the brotherhood. the two later also into one |
True |
0.662 |
0.518 |
0.781 |
Proverbs 24.21 (Geneva) |
proverbs 24.21: my sonne feare the lord, and the king, and meddle not with them that are sedicious. |
. fear god and the king |
True |
0.633 |
0.679 |
0.386 |
Proverbs 24.21 (AKJV) |
proverbs 24.21: my sonne, feare thou the lord, and the king: and medle not with them that are giuen to change. |
. fear god and the king |
True |
0.623 |
0.665 |
0.353 |