Romans 7.1 (Geneva) |
romans 7.1: knowe yee not, brethren, (for i speake to them that knowe the lawe) that the lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth |
True |
0.884 |
0.947 |
0.423 |
Romans 7.1 (AKJV) |
romans 7.1: know ye not, brethren (for i speake to them that knowe the lawe) how that the lawe hath dominion ouer a man, as long as he liueth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth |
True |
0.883 |
0.959 |
0.791 |
Romans 7.1 (ODRV) |
romans 7.1: are you ignorant, brethren, (for i speake to them that know the law) that the law hath dominion ouer a man as long time as it liueth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth |
True |
0.873 |
0.935 |
3.717 |
Romans 7.1 (Tyndale) |
romans 7.1: remember ye not brethren (i speake to them that know the lawe) how that the lawe hath power over a man as longe as it endureth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth |
True |
0.83 |
0.938 |
0.64 |
Romans 7.1 (AKJV) |
romans 7.1: know ye not, brethren (for i speake to them that knowe the lawe) how that the lawe hath dominion ouer a man, as long as he liueth? |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.828 |
0.958 |
5.06 |
Romans 7.1 (Geneva) |
romans 7.1: knowe yee not, brethren, (for i speake to them that knowe the lawe) that the lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth? |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.827 |
0.94 |
2.851 |
Romans 7.1 (ODRV) |
romans 7.1: are you ignorant, brethren, (for i speake to them that know the law) that the law hath dominion ouer a man as long time as it liueth? |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.823 |
0.927 |
9.139 |
Romans 7.1 (AKJV) |
romans 7.1: know ye not, brethren (for i speake to them that knowe the lawe) how that the lawe hath dominion ouer a man, as long as he liueth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.804 |
0.954 |
5.745 |
Romans 7.1 (Geneva) |
romans 7.1: knowe yee not, brethren, (for i speake to them that knowe the lawe) that the lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.802 |
0.933 |
3.117 |
Romans 7.1 (Tyndale) |
romans 7.1: remember ye not brethren (i speake to them that know the lawe) how that the lawe hath power over a man as longe as it endureth? |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.798 |
0.933 |
3.471 |
Romans 7.1 (ODRV) |
romans 7.1: are you ignorant, brethren, (for i speake to them that know the law) that the law hath dominion ouer a man as long time as it liueth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.791 |
0.926 |
9.996 |
Romans 7.1 (Tyndale) |
romans 7.1: remember ye not brethren (i speake to them that know the lawe) how that the lawe hath power over a man as longe as it endureth? |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.757 |
0.925 |
3.717 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.707 |
0.716 |
0.362 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.679 |
0.725 |
1.55 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.675 |
0.609 |
3.011 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.674 |
0.711 |
0.369 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.665 |
0.534 |
3.416 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.657 |
0.667 |
2.935 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.653 |
0.588 |
3.842 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
True |
0.649 |
0.655 |
1.391 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
as in rom. 7. you have it there very plainly declared, know ye not brethren for i speak to them that know the law (says he) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth, that is as long as the man lives his own life (for a believer is crucified with christ, |
False |
0.648 |
0.483 |
2.194 |