Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.771 |
0.401 |
2.147 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.753 |
0.312 |
4.285 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.741 |
0.249 |
2.89 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.736 |
0.412 |
4.285 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.721 |
0.283 |
2.752 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.695 |
0.536 |
4.008 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.694 |
0.275 |
2.89 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
and hope maketh not ashamed: now mark you here, all that follows from the first work, that tribulation, worketh patience, all the rest is the work of patience, the perfect work of patience, it works experience, patience is to make us experienced christians |
False |
0.668 |
0.594 |
3.821 |