1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.755 |
0.797 |
0.308 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
and tongues, and hands, and no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member, but many |
False |
0.748 |
0.748 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.74 |
0.796 |
0.308 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.74 |
0.796 |
0.308 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.74 |
0.786 |
0.308 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
and tongues, and hands, and no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member, but many |
False |
0.739 |
0.78 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
and tongues, and hands, and no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member, but many |
False |
0.739 |
0.78 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
and tongues, and hands, and no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member, but many |
False |
0.739 |
0.775 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.736 |
0.405 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
and tongues, and hands, and no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member, but many |
False |
0.721 |
0.309 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (ODRV) |
1 corinthians 12.19: and if al were one member, where were the body? |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.712 |
0.67 |
0.289 |
1 Corinthians 12.19 (Vulgate) |
1 corinthians 12.19: quod si essent omnia unum membrum, ubi corpus? |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.712 |
0.333 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (Tyndale) |
1 corinthians 12.19: if they were all one member: where were the body? |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.71 |
0.598 |
0.308 |
1 Corinthians 12.19 (AKJV) |
1 corinthians 12.19: and if they were all one member, where were the body? |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.705 |
0.642 |
0.308 |
1 Corinthians 12.19 (Geneva) |
1 corinthians 12.19: for if they were all one member, where were the body? |
no other members to secure it from being monstrous? whereas st. paul tells us, the body is not one member |
True |
0.704 |
0.615 |
0.308 |