| Joel 2.28 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.28: and it shall come to pass after this, that i will pour out my spirit upon all flesh: |
it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
True |
0.871 |
0.926 |
12.783 |
| Joel 2.28 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.28: and it shall come to pass after this, that i will pour out my spirit upon all flesh: |
this he had promised long before by the prophet joel c. 2. of that prophecy, v. 28. it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
False |
0.83 |
0.897 |
15.727 |
| Acts 2.17 (AKJV) - 0 |
acts 2.17: and it shall come to passe in the last dayes (saith god) i will powre out of my spirit vpon all flesh: |
it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
True |
0.826 |
0.874 |
7.532 |
| Joel 2.28 (Geneva) - 0 |
joel 2.28: and afterward will i powre out my spirit vpon all flesh: |
this he had promised long before by the prophet joel c. 2. of that prophecy, v. 28. it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
False |
0.796 |
0.571 |
6.06 |
| Acts 2.17 (AKJV) - 0 |
acts 2.17: and it shall come to passe in the last dayes (saith god) i will powre out of my spirit vpon all flesh: |
this he had promised long before by the prophet joel c. 2. of that prophecy, v. 28. it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
False |
0.739 |
0.773 |
7.846 |
| Joel 2.28 (AKJV) |
joel 2.28: and it shall come to passe afterward, that i will powre out my spirit vpon all flesh, and your sonnes and your daughters shall prophecie, your old men shall dreame dreames, your yong men shall see visions. |
this he had promised long before by the prophet joel c. 2. of that prophecy, v. 28. it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
False |
0.698 |
0.49 |
6.279 |
| Joel 2.28 (AKJV) |
joel 2.28: and it shall come to passe afterward, that i will powre out my spirit vpon all flesh, and your sonnes and your daughters shall prophecie, your old men shall dreame dreames, your yong men shall see visions. |
it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
True |
0.633 |
0.749 |
4.444 |
| Joel 2.28 (Geneva) |
joel 2.28: and afterward will i powre out my spirit vpon all flesh: and your sonnes and your daughters shall prophecie: your olde men shall dreame dreames, and your yong men shall see visions, |
it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
True |
0.631 |
0.391 |
3.163 |
| Acts 2.17 (ODRV) |
acts 2.17: and it shal be, in the last daies (saith our lord) of my spirit i wil powre out vpon al flesh: and your sonnes and you daughters shal prophecie, and your yong men shal see visions, and your ancients shal dreame dreames. |
it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
True |
0.619 |
0.306 |
3.708 |
| Acts 2.17 (Tyndale) |
acts 2.17: it shalbe in the last dayes sayth god: of my sprete i will powre out vpon all flesshe. and youre sonnes and youre doughters shall prophesy and youre yoge men shall se visions and youre olde me shall dreme dremes. |
it shall come to pass, saith he, that i will pour out my spirit upon all flesh, |
True |
0.606 |
0.332 |
0.861 |