| Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.934 |
0.971 |
0.632 |
| Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.932 |
0.968 |
0.598 |
| Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.919 |
0.961 |
0.316 |
| Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.909 |
0.943 |
2.309 |
| Galatians 3.9 (Vulgate) |
galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.88 |
0.896 |
0.246 |
| Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.796 |
0.769 |
0.598 |
| Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.793 |
0.775 |
0.598 |
| Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.793 |
0.683 |
0.568 |
| Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.793 |
0.608 |
0.299 |
| Galatians 3.7 (Vulgate) |
galatians 3.7: cognoscite ergo quia qui ex fide sunt, ii sunt filii abrahae. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap |
True |
0.731 |
0.171 |
0.0 |
| Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap. 3. 7, 8, 9. and tho' indeed the jews had most glorious privileges and favours conferred upon them by the bounty of god under the mosaical oeconomy, beyond what he had vouchsafed to any people upon earth besides ( for unto them were committed the oracles of god, and they received the law by the disposition of angels |
False |
0.699 |
0.922 |
1.416 |
| Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap. 3. 7, 8, 9. and tho' indeed the jews had most glorious privileges and favours conferred upon them by the bounty of god under the mosaical oeconomy, beyond what he had vouchsafed to any people upon earth besides ( for unto them were committed the oracles of god, and they received the law by the disposition of angels |
False |
0.696 |
0.96 |
0.242 |
| Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap. 3. 7, 8, 9. and tho' indeed the jews had most glorious privileges and favours conferred upon them by the bounty of god under the mosaical oeconomy, beyond what he had vouchsafed to any people upon earth besides ( for unto them were committed the oracles of god, and they received the law by the disposition of angels |
False |
0.691 |
0.936 |
0.194 |
| Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap. 3. 7, 8, 9. and tho' indeed the jews had most glorious privileges and favours conferred upon them by the bounty of god under the mosaical oeconomy, beyond what he had vouchsafed to any people upon earth besides ( for unto them were committed the oracles of god, and they received the law by the disposition of angels |
False |
0.684 |
0.953 |
0.229 |
| Galatians 3.9 (Vulgate) |
galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. |
so then they which be of faith are blessed with faithful abraham, chap. 3. 7, 8, 9. and tho' indeed the jews had most glorious privileges and favours conferred upon them by the bounty of god under the mosaical oeconomy, beyond what he had vouchsafed to any people upon earth besides ( for unto them were committed the oracles of god, and they received the law by the disposition of angels |
False |
0.667 |
0.673 |
0.113 |
| Acts 7.53 (AKJV) |
acts 7.53: who haue receiued the lawe by the disposition of angels, and haue not kept it. |
they received the law by the disposition of angels |
False |
0.664 |
0.947 |
2.67 |
| Acts 7.53 (Geneva) |
acts 7.53: which haue receiued the lawe by the ordinance of angels, and haue not kept it. |
they received the law by the disposition of angels |
False |
0.645 |
0.881 |
0.872 |
| Acts 7.53 (Tyndale) |
acts 7.53: and ye also have receaved a lawe by the ordinaunce of angels and have not kept it. |
they received the law by the disposition of angels |
False |
0.628 |
0.846 |
0.915 |