| 1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear |
True |
0.953 |
0.956 |
0.821 |
| 1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear |
True |
0.952 |
0.95 |
0.79 |
| 1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear |
True |
0.905 |
0.92 |
0.092 |
| 1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear |
True |
0.896 |
0.927 |
1.603 |
| 1 Peter 4.18 (Vulgate) |
1 peter 4.18: et si justus vix salvabitur, impius et peccator ubi parebunt? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear |
True |
0.825 |
0.327 |
0.0 |
| 1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? if the righteous that hath undergone so many troubles, hath taken so much pains to subdue and mortifie his lusts, hath with so much constancy and resolution turned away his eyes and his heart from the bewitching baits and ensnaring pomps and vanities of this sinful world, hath with so much courage and faith resisted the temptations of satan, |
False |
0.645 |
0.348 |
0.086 |
| 1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? if the righteous that hath undergone so many troubles, hath taken so much pains to subdue and mortifie his lusts, hath with so much constancy and resolution turned away his eyes and his heart from the bewitching baits and ensnaring pomps and vanities of this sinful world, hath with so much courage and faith resisted the temptations of satan, |
False |
0.632 |
0.921 |
0.465 |
| 1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? if the righteous that hath undergone so many troubles, hath taken so much pains to subdue and mortifie his lusts, hath with so much constancy and resolution turned away his eyes and his heart from the bewitching baits and ensnaring pomps and vanities of this sinful world, hath with so much courage and faith resisted the temptations of satan, |
False |
0.629 |
0.915 |
0.448 |