| John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
my father is the husbandman. every branch in me |
True |
0.802 |
0.914 |
4.066 |
| John 15.2 (AKJV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.785 |
0.945 |
8.9 |
| John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
my father is the husbandman. every branch in me |
True |
0.782 |
0.888 |
1.23 |
| John 15.2 (AKJV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.766 |
0.946 |
9.017 |
| John 15.2 (Geneva) - 0 |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.764 |
0.954 |
7.321 |
| John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
my father is the husbandman. every branch in me |
True |
0.76 |
0.855 |
1.23 |
| John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.756 |
0.93 |
5.69 |
| John 15.2 (Geneva) - 0 |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.748 |
0.954 |
7.483 |
| John 15.2 (Tyndale) - 0 |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.747 |
0.923 |
1.271 |
| John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.737 |
0.932 |
5.601 |
| John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.706 |
0.923 |
5.057 |
| John 15.2 (AKJV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: |
beareth not fruit he taketh away |
True |
0.704 |
0.941 |
7.739 |
| John 15.1 (Tyndale) |
john 15.1: i am the true vyne and my father ys an husbande man. |
my father is the husbandman. every branch in me |
True |
0.692 |
0.584 |
1.173 |
| John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.689 |
0.885 |
1.822 |
| John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
beareth not fruit he taketh away |
True |
0.68 |
0.928 |
3.725 |
| John 15.1 (Vulgate) |
john 15.1: ego sum vitis vera, et pater meus agricola est. |
my father is the husbandman. every branch in me |
True |
0.68 |
0.56 |
0.0 |
| John 15.2 (Geneva) - 0 |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: |
beareth not fruit he taketh away |
True |
0.676 |
0.954 |
5.872 |
| John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.675 |
0.815 |
1.822 |
| John 15.2 (Vulgate) |
john 15.2: omnem palmitem in me non ferentem fructum, tollet eum, et omnem qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat. |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.674 |
0.171 |
0.0 |
| John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.673 |
0.916 |
5.556 |
| John 15.2 (Tyndale) |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.663 |
0.891 |
1.667 |
| John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.652 |
0.857 |
2.273 |
| John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.64 |
0.771 |
2.273 |
| John 15.1 (Vulgate) |
john 15.1: ego sum vitis vera, et pater meus agricola est. |
and my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
False |
0.61 |
0.408 |
0.0 |
| John 15.2 (Wycliffe) |
john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. |
my father is the husbandman. every branch in me that beareth not fruit he taketh away |
True |
0.605 |
0.679 |
0.0 |