| Matthew 26.56 (AKJV) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsooke him, and fled: |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.788 |
0.858 |
0.634 |
| Matthew 26.56 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsoke him and fleed. |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.787 |
0.8 |
0.52 |
| Matthew 26.56 (Geneva) - 1 |
matthew 26.56: then all the disciples forsooke him, and fled. |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.783 |
0.858 |
0.634 |
| Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
they all forsook him and fled |
True |
0.765 |
0.948 |
0.25 |
| Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
they all forsook him and fled |
True |
0.763 |
0.941 |
0.25 |
| Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
they all forsook him and fled |
True |
0.718 |
0.914 |
0.0 |
| Mark 14.50 (ODRV) |
mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. |
they all forsook him and fled |
True |
0.697 |
0.579 |
0.218 |
| Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.664 |
0.898 |
0.121 |
| Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.658 |
0.9 |
0.121 |
| Matthew 26.56 (ODRV) |
matthew 26.56: and al this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. then the disciples al leauing him, fled. |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.658 |
0.743 |
0.483 |
| Mark 14.50 (Wycliffe) |
mark 14.50: thanne alle hise disciplis forsoken hym, and fledden. |
they all forsook him and fled |
True |
0.65 |
0.565 |
0.0 |
| Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
for s. matthew tells us, that they all forsook him and fled |
False |
0.641 |
0.837 |
0.0 |