| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
it was to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons |
False |
0.907 |
0.961 |
1.541 |
| Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
it was to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons |
False |
0.905 |
0.961 |
3.592 |
| Galatians 4.5 (ODRV) - 1 |
galatians 4.5: that we might receiue the adoption of sonnes. |
we might receive the adoption of sons |
True |
0.904 |
0.946 |
4.574 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
it was to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons |
False |
0.892 |
0.948 |
1.472 |
| Galatians 4.5 (ODRV) - 0 |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; |
it was to redeem them that were under the law |
True |
0.83 |
0.923 |
1.844 |
| Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
it was to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons |
False |
0.813 |
0.826 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: |
it was to redeem them that were under the law |
True |
0.809 |
0.905 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
it was to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons |
False |
0.745 |
0.446 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
it was to redeem them that were under the law |
True |
0.715 |
0.904 |
0.193 |
| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
it was to redeem them that were under the law |
True |
0.698 |
0.919 |
0.202 |
| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
we might receive the adoption of sons |
True |
0.694 |
0.895 |
4.009 |
| Galatians 4.5 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.5: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
we might receive the adoption of sons |
True |
0.688 |
0.543 |
0.0 |
| Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
it was to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons |
False |
0.671 |
0.203 |
0.0 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
we might receive the adoption of sons |
True |
0.655 |
0.896 |
3.85 |
| Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
we might receive the adoption of sons |
True |
0.634 |
0.613 |
0.0 |