| Matthew 5.22 (AKJV) - 2 |
matthew 5.22: but whosoeuer shall say, thou foole, shalbe in danger of hell fire. |
whoso hastily reproaches his brother as a fool doth thereby bring himself in danger of hell-fire |
True |
0.671 |
0.721 |
1.872 |
| Matthew 5.23 (ODRV) - 2 |
matthew 5.23: and whosoeuer shal say, thou foole, shal be guilty of the hel of fire. |
whoso hastily reproaches his brother as a fool doth thereby bring himself in danger of hell-fire |
True |
0.656 |
0.346 |
0.0 |
| Matthew 5.22 (Geneva) |
matthew 5.22: but i say vnto you, whosoeuer is angry with his brother vnaduisedly, shalbe culpable of iudgment. and whosoeuer sayth vnto his brother, raca, shalbe worthy to be punished by the councill. and whosoeuer shall say, foole, shalbe worthy to be punished with hell fire. |
whoso hastily reproaches his brother as a fool doth thereby bring himself in danger of hell-fire |
True |
0.648 |
0.581 |
1.457 |
| Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
and by his law whosoever looks on a woman to lust after her is already become an adulterer |
True |
0.631 |
0.93 |
0.851 |
| Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
and by his law whosoever looks on a woman to lust after her is already become an adulterer |
True |
0.631 |
0.93 |
0.851 |
| Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
and by his law whosoever looks on a woman to lust after her is already become an adulterer |
True |
0.616 |
0.831 |
0.877 |
| Matthew 5.28 (Tyndale) |
matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert. |
and by his law whosoever looks on a woman to lust after her is already become an adulterer |
True |
0.608 |
0.82 |
0.0 |