| Isaiah 48.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 48.11: and i will not give my glory to another. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.942 |
0.906 |
0.232 |
| Isaiah 48.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 48.11: and i will not giue my glory vnto another. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.937 |
0.89 |
0.205 |
| Isaiah 48.11 (Geneva) - 2 |
isaiah 48.11: surely i wil not giue my glory vnto another. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.932 |
0.788 |
0.183 |
| Isaiah 48.11 (Vulgate) - 1 |
isaiah 48.11: et gloriam meam alteri non dabo. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.899 |
0.646 |
0.0 |
| Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 42.8: i will not give my glory to another, nor my praise to graven things. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.812 |
0.73 |
0.193 |
| Isaiah 42.8 (Vulgate) - 1 |
isaiah 42.8: gloriam meam alteri non dabo, et laudem meam sculptilibus. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.8 |
0.223 |
0.0 |
| Isaiah 48.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 48.11: and i will not give my glory to another. |
that is my name: and my glory will i not give to another, isa. 42.8. no, he hath reserved it wholly to himself, and for the manifestation of it he hath created all things |
False |
0.774 |
0.762 |
0.473 |
| Isaiah 48.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 48.11: and i will not giue my glory vnto another. |
that is my name: and my glory will i not give to another, isa. 42.8. no, he hath reserved it wholly to himself, and for the manifestation of it he hath created all things |
False |
0.77 |
0.602 |
0.418 |
| Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.8: i the lord, this is my name: i will not give my glory to another, nor my praise to graven things. |
that is my name: and my glory will i not give to another, isa. 42.8. no, he hath reserved it wholly to himself, and for the manifestation of it he hath created all things |
False |
0.74 |
0.419 |
2.743 |
| Isaiah 42.8 (Geneva) |
isaiah 42.8: i am the lord, this is my name, and my glory wil i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
that is my name: and my glory will i not give to another, isa. 42.8. no, he hath reserved it wholly to himself, and for the manifestation of it he hath created all things |
False |
0.728 |
0.352 |
0.794 |
| Isaiah 42.8 (AKJV) |
isaiah 42.8: i am the lord; that is my name, and my glory will i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
that is my name: and my glory will i not give to another, isa. 42.8. no, he hath reserved it wholly to himself, and for the manifestation of it he hath created all things |
False |
0.727 |
0.615 |
0.833 |
| Isaiah 42.8 (AKJV) |
isaiah 42.8: i am the lord; that is my name, and my glory will i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.649 |
0.812 |
0.174 |
| Isaiah 42.8 (Geneva) |
isaiah 42.8: i am the lord, this is my name, and my glory wil i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
and my glory will i not give to another, isa |
True |
0.643 |
0.82 |
0.166 |