| Ecclesiastes 12.12 (Douay-Rheims) - 2 |
ecclesiastes 12.12: and much study is an affliction of the flesh. |
and much study is a weariness of the flesh, eccl |
True |
0.902 |
0.939 |
1.942 |
| 1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.893 |
0.951 |
0.658 |
| 1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.886 |
0.956 |
0.475 |
| 1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.87 |
0.947 |
0.658 |
| Ecclesiastes 12.12 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.12: of making many bookes there is no end, and much studie is a wearinesse of the flesh. |
and much study is a weariness of the flesh, eccl |
True |
0.799 |
0.94 |
0.307 |
| Ecclesiastes 12.12 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 12.12: for there is none ende in making many bookes, and much reading is a wearines of the flesh. |
and much study is a weariness of the flesh, eccl |
True |
0.782 |
0.908 |
0.307 |
| 1 Corinthians 7.24 (ODRV) |
1 corinthians 7.24: euery brother wherein he was called, in that let him abide before god. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.742 |
0.878 |
0.535 |
| 1 Corinthians 7.24 (Vulgate) |
1 corinthians 7.24: unusquisque in quo vocatus est, fratres, in hoc permaneat apud deum. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.737 |
0.414 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.657 |
0.766 |
0.559 |
| 1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.634 |
0.888 |
0.714 |
| 1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.625 |
0.874 |
0.714 |
| 1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
let every man wherein he is called therein abide with god |
True |
0.607 |
0.878 |
0.535 |