Matthew 3.12 (ODRV) - 0 |
matthew 3.12: whose fanne is in his hand, and he shal cleane purge his floore: |
in respect of the wicked, because, by his word, afflictions, and his spirit, he purgeth the visible church, works separation of the dross from the pure metall; so, mat. 3.12. he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
False |
0.817 |
0.56 |
7.167 |
Matthew 3.12 (AKJV) - 0 |
matthew 3.12: whose fanne is in his hand, and he will throughly purge his floore, and gather his wheat into the garner: |
in respect of the wicked, because, by his word, afflictions, and his spirit, he purgeth the visible church, works separation of the dross from the pure metall; so, mat. 3.12. he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
False |
0.778 |
0.503 |
6.635 |
Matthew 3.12 (Geneva) |
matthew 3.12: which hath his fanne in his hand, and wil make cleane his floore, and gather his wheate into his garner, but will burne vp the chaffe with vnquenchable fire. |
in respect of the wicked, because, by his word, afflictions, and his spirit, he purgeth the visible church, works separation of the dross from the pure metall; so, mat. 3.12. he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
False |
0.777 |
0.553 |
5.429 |
Matthew 3.12 (Tyndale) |
matthew 3.12: which hath also his fan in his hond and will pourge his floure and gadre the wheet into his garner and will burne the chaffe with vnquecheable fyre. |
in respect of the wicked, because, by his word, afflictions, and his spirit, he purgeth the visible church, works separation of the dross from the pure metall; so, mat. 3.12. he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
False |
0.74 |
0.2 |
1.338 |
Matthew 3.12 (ODRV) - 0 |
matthew 3.12: whose fanne is in his hand, and he shal cleane purge his floore: |
he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
True |
0.737 |
0.794 |
4.33 |
Luke 3.17 (ODRV) - 0 |
luke 3.17: who fanne is in his hand, and he wil purge his floore; |
he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
True |
0.703 |
0.815 |
4.505 |
Matthew 3.12 (Geneva) |
matthew 3.12: which hath his fanne in his hand, and wil make cleane his floore, and gather his wheate into his garner, but will burne vp the chaffe with vnquenchable fire. |
he is described, as one having his fanne in his hand, and purging his floore |
True |
0.601 |
0.762 |
3.304 |