Ecclesiastes 1.5 (Geneva) |
ecclesiastes 1.5: the sunne riseth, and ye sunne goeth downe, and draweth to his place, where he riseth. |
for, from the rising of the sun |
True |
0.713 |
0.372 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.5 (AKJV) |
ecclesiastes 1.5: the sunne also ariseth, and the sunne goeth downe, and hasteth to the place where he arose. |
for, from the rising of the sun |
True |
0.703 |
0.406 |
0.0 |
Malachi 1.11 (AKJV) |
malachi 1.11: for from the rising of the sunne, euen vnto the going downe of the same my name shall be great among the gentiles, and in euery place incense shall be offered vnto my name, and a pure offring: for my name shall be great among the heathen, saith the lord of hostes. |
for, from the rising of the sun, even unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
False |
0.681 |
0.91 |
8.432 |
Psalms 113.3 (AKJV) - 0 |
psalms 113.3: from the rising of the sunne vnto the going downe of the same: |
for, from the rising of the sun, even unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
False |
0.659 |
0.685 |
3.573 |
Malachi 1.11 (Geneva) - 0 |
malachi 1.11: for from the rising of the sunne vnto the going downe of the same, my name is great among the gentiles, and in euery place incense shalbe offred vnto my name, and a pure offering: |
for, from the rising of the sun, even unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
False |
0.654 |
0.882 |
5.713 |
Psalms 113.3 (Geneva) |
psalms 113.3: the lordes name is praysed from the rising of ye sunne, vnto ye going downe of the same. |
for, from the rising of the sun, even unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
False |
0.646 |
0.595 |
3.071 |
Malachi 1.11 (Douay-Rheims) |
malachi 1.11: for from the rising of the sun even to the going down, my name is great among the gentiles, and in every place there is sacrifice, and there is offered to my name a clean oblation: for my name is great among the gentiles, saith the lord of hosts. |
for, from the rising of the sun, even unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
False |
0.645 |
0.812 |
9.991 |
Psalms 112.3 (ODRV) |
psalms 112.3: from the rising of the sunne vnto the going downe, the name of our lord is laudable. |
for, from the rising of the sun, even unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
False |
0.645 |
0.391 |
3.303 |
Malachi 1.11 (AKJV) |
malachi 1.11: for from the rising of the sunne, euen vnto the going downe of the same my name shall be great among the gentiles, and in euery place incense shall be offered vnto my name, and a pure offring: for my name shall be great among the heathen, saith the lord of hostes. |
unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
True |
0.641 |
0.854 |
7.464 |
Ecclesiastes 1.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.5: the sun riseth, and goeth down, and returneth to his place: and there rising again, |
for, from the rising of the sun |
True |
0.629 |
0.344 |
8.051 |
Malachi 1.11 (Douay-Rheims) |
malachi 1.11: for from the rising of the sun even to the going down, my name is great among the gentiles, and in every place there is sacrifice, and there is offered to my name a clean oblation: for my name is great among the gentiles, saith the lord of hosts. |
unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
True |
0.625 |
0.595 |
6.167 |
Malachi 1.11 (Geneva) |
malachi 1.11: for from the rising of the sunne vnto the going downe of the same, my name is great among the gentiles, and in euery place incense shalbe offred vnto my name, and a pure offering: for my name is great among the heathen, sayeth the lord of hostes. |
unto the going down of the same, my name shall be great among the gentiles |
True |
0.612 |
0.811 |
4.783 |