1 John 5.16 (Geneva) - 1 |
1 john 5.16: there is a sinne vnto death: |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.719 |
0.822 |
0.537 |
1 John 5.16 (AKJV) - 1 |
1 john 5.16: there is a sinne vnto death: |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.719 |
0.822 |
0.537 |
1 John 5.16 (AKJV) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne which is not vnto death, hee shall aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i doe not say that he shall pray for it. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin, and impenitently persists therein, unto death, for such an one pray not, namely, say they, after death |
False |
0.695 |
0.522 |
2.315 |
1 John 5.16 (Geneva) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne that is not vnto death, let him aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i say not that thou shouldest pray for it. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin, and impenitently persists therein, unto death, for such an one pray not, namely, say they, after death |
False |
0.692 |
0.396 |
2.354 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.649 |
0.689 |
0.497 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.64 |
0.667 |
0.497 |
1 John 5.16 (ODRV) |
1 john 5.16: he that knoweth his brother to sinne a sinne not to death, let him aske, and life shal be giuen him, sinning not to death. there is a sinne to death: for that i say not that any man aske. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin, and impenitently persists therein, unto death, for such an one pray not, namely, say they, after death |
False |
0.608 |
0.418 |
1.771 |
1 John 5.17 (Vulgate) |
1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.607 |
0.715 |
0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) |
1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. and there is a sinne to death. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.605 |
0.726 |
0.497 |
1 John 5.16 (ODRV) |
1 john 5.16: he that knoweth his brother to sinne a sinne not to death, let him aske, and life shal be giuen him, sinning not to death. there is a sinne to death: for that i say not that any man aske. |
if any sin unto death, that is, commit any mortall sin |
True |
0.605 |
0.715 |
0.618 |