1 Peter 1.5 (AKJV) |
1 peter 1.5: who are kept by the power of god through faith vnto saluation, ready to be reuealed in the last time. |
to be kept by the power of god, through faith and salvation, a salvo conservantis conductu, non a vacillante conservati progressu |
True |
0.717 |
0.762 |
0.266 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
as unto a faithfull creator, 1 pet |
True |
0.715 |
0.843 |
0.218 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
as unto a faithfull creator, 1 pet |
True |
0.708 |
0.837 |
0.218 |
1 Peter 1.5 (Geneva) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time. |
to be kept by the power of god, through faith and salvation, a salvo conservantis conductu, non a vacillante conservati progressu |
True |
0.685 |
0.817 |
0.266 |
1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
as unto a faithfull creator, 1 pet |
True |
0.683 |
0.854 |
0.212 |
1 Peter 1.5 (Tyndale) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god thorow fayth vnto salvacion which salvacion is prepared all redy to be shewed in the last tyme |
to be kept by the power of god, through faith and salvation, a salvo conservantis conductu, non a vacillante conservati progressu |
True |
0.677 |
0.67 |
0.181 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
as unto a faithfull creator, 1 pet. 4.19. and by so doing, we have all a sure promise, 1 pet. 1.5. to be kept by the power of god, through faith and salvation, a salvo conservantis conductu, non a vacillante conservati progressu |
False |
0.659 |
0.664 |
0.937 |
1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
as unto a faithfull creator, 1 pet. 4.19. and by so doing, we have all a sure promise, 1 pet. 1.5. to be kept by the power of god, through faith and salvation, a salvo conservantis conductu, non a vacillante conservati progressu |
False |
0.655 |
0.678 |
0.911 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
as unto a faithfull creator, 1 pet. 4.19. and by so doing, we have all a sure promise, 1 pet. 1.5. to be kept by the power of god, through faith and salvation, a salvo conservantis conductu, non a vacillante conservati progressu |
False |
0.652 |
0.387 |
0.729 |