Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | In whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, Col. 1.12, 13, 14. Having then these |
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of Sins, Col. 1.12, 13, 14. Having then these promises, dearly Beloved, and sharing in such privileges as these Are, I cannot but say with that Orthodox Father, S. Austin, erigat ergo, se Humana fragilitas, non desperet, non se collidat, non se vertat, non dicat, non Ero, etc. Let humane frailty stir up it self, | p-acp ro-crq pns12 vhb n1 p-acp po31 n1, av dt n1 pp-f n2, np1 crd, crd, crd vhg av d n2, av-jn vvn, cc vvg p-acp d n2 c-acp d vbr, pns11 vmbx p-acp vvi p-acp d n1 n1, np1 np1, n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la, fw-la fw-la n1, fw-fr fw-la fw-la, fw-fr fw-la, fw-la fw-la, av vvb j n1 vvi a-acp pn31 n1, |
Note 0 | 2 Cor. 7.1. | 2 Cor. 7.1. | crd np1 crd. |
Note 1 | S. August. on Psal. 148. | S. August. on Psalm 148. | np1 np1. p-acp np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Colossians 1.14 (AKJV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.915 | 0.942 | 0.79 |
Colossians 1.14 (Geneva) | colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.905 | 0.931 | 0.79 |
Colossians 1.14 (Vulgate) | colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.866 | 0.745 | 0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) | colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.856 | 0.864 | 0.0 |
Colossians 1.14 (ODRV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.82 | 0.817 | 0.313 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) | ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.768 | 0.542 | 0.0 |
Ephesians 1.7 (Geneva) | ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.765 | 0.9 | 0.693 |
Ephesians 1.7 (AKJV) | ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.755 | 0.908 | 2.855 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) | ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.75 | 0.876 | 0.249 |
Ephesians 1.7 (ODRV) | ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. | in whom wee have redemption through his blood, even the forgivenesse of sinns, col | True | 0.714 | 0.796 | 0.26 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Col. 1.12, 13, 14. | Colossians 1.12; Colossians 1.13; Colossians 1.14 | |
Note 0 | 2 Cor. 7.1. | 2 Corinthians 7.1 | |
Note 1 | Psal. 148. | Psalms 148 |