Acts 4.16 (AKJV) |
acts 4.16: saying, what shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath bene done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot denie it. |
but an acknowledgement of the same; as they spake, acts 4.16. what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.931 |
0.98 |
6.09 |
Acts 4.16 (Geneva) |
acts 4.16: saying, what shall we doe to these men? for surely a manifest signe is done by them, and it is openly knowen to all them that dwell in hierusalem: and we cannot denie it. |
but an acknowledgement of the same; as they spake, acts 4.16. what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.903 |
0.9 |
3.076 |
Acts 4.16 (ODRV) |
acts 4.16: saying: what shal we doe to these men? for a notorious signe indeed hath been done by them, to al the inhabitants of hierusalem: it is manifest, and we can not denie it. |
but an acknowledgement of the same; as they spake, acts 4.16. what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.887 |
0.951 |
3.224 |
Acts 4.16 (Tyndale) |
acts 4.16: sayinge: what shall we do to these men? for a manifest signe is done by the and is openly knowen to all them that dwell in ierusalem and we cannot denye it. |
but an acknowledgement of the same; as they spake, acts 4.16. what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.883 |
0.868 |
2.14 |
Acts 4.16 (AKJV) |
acts 4.16: saying, what shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath bene done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot denie it. |
what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.859 |
0.982 |
5.246 |
Acts 4.16 (AKJV) - 1 |
acts 4.16: for that indeed a notable miracle hath bene done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot denie it. |
that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem |
True |
0.833 |
0.971 |
3.552 |
Acts 4.16 (ODRV) |
acts 4.16: saying: what shal we doe to these men? for a notorious signe indeed hath been done by them, to al the inhabitants of hierusalem: it is manifest, and we can not denie it. |
what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.825 |
0.956 |
2.411 |
Acts 4.16 (Geneva) |
acts 4.16: saying, what shall we doe to these men? for surely a manifest signe is done by them, and it is openly knowen to all them that dwell in hierusalem: and we cannot denie it. |
what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.814 |
0.928 |
2.262 |
Acts 4.16 (Tyndale) |
acts 4.16: sayinge: what shall we do to these men? for a manifest signe is done by the and is openly knowen to all them that dwell in ierusalem and we cannot denye it. |
what shall we doe to these men, for that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem, and we cannot deny it |
True |
0.803 |
0.888 |
1.263 |
Acts 4.16 (ODRV) - 2 |
acts 4.16: for a notorious signe indeed hath been done by them, to al the inhabitants of hierusalem: |
that indeed a notable miracle hath been done by them, is manifest to all them that dwell in hierusalem |
True |
0.796 |
0.924 |
0.412 |