Early English Printed Sermons


Papisto-Mastix, or, Deborah's prayer against God's enemies Judg. 5, 31. explicated and applyed : in the Cathedrall of Saint Peter in Exon, November the fift, 1641 / by William Sclater ...

Sclater, William, 1609-1661
Publisher: Printed by Ric Hodgkinsonne for Daniel Fure
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A62380 ESTC ID: R15926 STC ID: P311_CANCELLED
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Judges V, 31;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 22 located on Page 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But, as Deborah observed, in an Irony of the impatience of the braving mother of Sisera, that looked before the victory, out at a window, to view the pompe of his approach, Judg. 5.28. saying, Why is his Chariot so long in comming? Why tarry the wheels of his Chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a Damosell or two? to Sisera, a prey of divers colours; But, as Deborah observed, in an Irony of the impatience of the braving mother of Sisera, that looked before the victory, out At a window, to view the pomp of his approach, Judges 5.28. saying, Why is his Chariot so long in coming? Why tarry the wheels of his Chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a Damosel or two? to Sisera, a prey of diverse colours; p-acp, c-acp np1 vvn, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt j-vvg n1 pp-f np1, cst vvd p-acp dt n1, av p-acp dt n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1, np1 crd. vvg, q-crq vbz po31 n1 av av-j p-acp vvg? q-crq vvb dt n2 pp-f po31 n2? vhb pns32 xx vvn? vhb pns32 xx vvn dt n1? p-acp d n1, dt n1 cc crd? p-acp np1, dt n1 pp-f j n2;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Kings 2.11; 4 Kings 2.11 (Douay-Rheims); Judges 5.28; Judges 5.30 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Judges 5.30 (Geneva) - 2 judges 5.30: sisera hath a praye of diuers coloured garmentes, a pray of sundry colours made of needle worke: to sisera, a prey of divers colours True 0.822 0.822 1.108
Judges 5.30 (AKJV) - 2 judges 5.30: to sisera a pray of diuers colours, a pray of diuers colours, of needle worke, of diuers colours of needle worke on both sides, meet for the necks of them that take the spoile? to sisera, a prey of divers colours True 0.82 0.813 1.152
Judges 5.28 (AKJV) judges 5.28: the mother of sisera looked out at a window, and cried through the lattesse, why is his charet so long in comming? why tarie the wheeles of his charets? but, as deborah observed, in an irony of the impatience of the braving mother of sisera, that looked before the victory, out at a window, to view the pompe of his approach, judg. 5.28. saying, why is his chariot so long in comming? why tarry the wheels of his chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a damosell or two? to sisera, a prey of divers colours False 0.771 0.583 6.463
Judges 5.28 (Geneva) judges 5.28: the mother of sisera looked out at a windowe, and cryed thorowe the lattesse, why is his charet so long a comming? why tary the wheeles of his charets? but, as deborah observed, in an irony of the impatience of the braving mother of sisera, that looked before the victory, out at a window, to view the pompe of his approach, judg. 5.28. saying, why is his chariot so long in comming? why tarry the wheels of his chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a damosell or two? to sisera, a prey of divers colours False 0.768 0.742 5.108
Judges 5.30 (Douay-Rheims) - 1 judges 5.30: garments of divers colours are given to sisara for his prey, and furniture of different kinds is heaped together to adorn the necks. to sisera, a prey of divers colours True 0.762 0.759 3.385
Judges 5.30 (AKJV) judges 5.30: haue they not sped? haue they not diuided the pray to euery man a damosell or two? to sisera a pray of diuers colours, a pray of diuers colours, of needle worke, of diuers colours of needle worke on both sides, meet for the necks of them that take the spoile? but, as deborah observed, in an irony of the impatience of the braving mother of sisera, that looked before the victory, out at a window, to view the pompe of his approach, judg. 5.28. saying, why is his chariot so long in comming? why tarry the wheels of his chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a damosell or two? to sisera, a prey of divers colours False 0.729 0.935 6.436
Judges 5.28 (Douay-Rheims) judges 5.28: his mother looked out at a window, and howled: and she spoke from the dining room: why is his chariot so long in coming back? why are the feet of his horses so slow? but, as deborah observed, in an irony of the impatience of the braving mother of sisera, that looked before the victory, out at a window, to view the pompe of his approach, judg. 5.28. saying, why is his chariot so long in comming? why tarry the wheels of his chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a damosell or two? to sisera, a prey of divers colours False 0.68 0.476 5.975
Judges 5.30 (Geneva) judges 5.30: haue they not gotten, and they deuide the spoyle? euery man hath a mayde or two. sisera hath a praye of diuers coloured garmentes, a pray of sundry colours made of needle worke: of diuers colours of needle worke on both sides, for the chiefe of the spoyle. but, as deborah observed, in an irony of the impatience of the braving mother of sisera, that looked before the victory, out at a window, to view the pompe of his approach, judg. 5.28. saying, why is his chariot so long in comming? why tarry the wheels of his chariots? have they not sped? have they not divided the prey? to every man, a damosell or two? to sisera, a prey of divers colours False 0.672 0.503 3.378




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Judg. 5.28. Judges 5.28