Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | to wit, That he would so plant his feare into her heart, that she should never utterly and finally depart away from him, Jer. 32.40. and that, he had so founded her upon a Rocke, as the gates of Hell should never be able to prevaile against her, Math. 16.18. The phrase of speech is borrowed from the customes of those dayes, when the Counsellors of a State or City, were wont to treat of the affaires of the Nation in the [ gates ] of their Cities; as we see, Ruth. 4.1. and the Periphrasis of such a Counsellor, Pro. 31.23. and so of a simple man, on the contrary, it is said, Pro. 24.7. He openeth not his mouth in the [ gate ]: | to wit, That he would so plant his Fear into her heart, that she should never utterly and finally depart away from him, Jer. 32.40. and that, he had so founded her upon a Rock, as the gates of Hell should never be able to prevail against her, Math. 16.18. The phrase of speech is borrowed from the customs of those days, when the Counsellors of a State or city, were wont to Treat of the affairs of the nation in the [ gates ] of their Cities; as we see, Ruth. 4.1. and the Periphrasis of such a Counsellor, Pro 31.23. and so of a simple man, on the contrary, it is said, Pro 24.7. He Openeth not his Mouth in the [ gate ]: | p-acp n1, cst pns31 vmd av vvi po31 n1 p-acp po31 n1, cst pns31 vmd av-x av-j cc av-j vvi av p-acp pno31, np1 crd. cc d, pns31 vhd av vvn pno31 p-acp dt n1, c-acp dt n2 pp-f n1 vmd av-x vbi j pc-acp vvi p-acp pno31, np1 crd. dt n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp dt n2 pp-f d n2, c-crq dt n2 pp-f dt n1 cc n1, vbdr j pc-acp vvi pp-f dt n2 pp-f dt n1 p-acp dt [ n2 ] pp-f po32 n2; c-acp pns12 vvb, n1. crd. cc dt n1 pp-f d dt n1, np1 crd. cc av pp-f dt j n1, p-acp dt n-jn, pn31 vbz vvn, np1 crd. pns31 vvz xx po31 n1 p-acp dt [ n1 ]: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 24.7 (AKJV) - 1 | proverbs 24.7: he openeth not his mouth in the gate. | he openeth not his mouth in the [ gate | True | 0.888 | 0.909 | 1.542 |
Proverbs 24.7 (Geneva) - 1 | proverbs 24.7: therefore he can not open his mouth in the gate. | he openeth not his mouth in the [ gate | True | 0.83 | 0.881 | 0.298 |
Matthew 16.18 (ODRV) - 2 | matthew 16.18: and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. | and that, he had so founded her upon a rocke, as the gates of hell should never be able to prevaile against her, math | True | 0.756 | 0.686 | 2.032 |
Matthew 16.18 (AKJV) - 1 | matthew 16.18: and the gates of hell shall not preuaile against it. | and that, he had so founded her upon a rocke, as the gates of hell should never be able to prevaile against her, math | True | 0.725 | 0.78 | 0.869 |
Matthew 16.18 (Tyndale) | matthew 16.18: and i saye also vnto the that thou arte peter: and apon this rocke i wyll bylde my congregacion. and the gates of hell shall not prevayle ageynst it. | and that, he had so founded her upon a rocke, as the gates of hell should never be able to prevaile against her, math | True | 0.72 | 0.407 | 1.085 |
Proverbs 24.7 (Douay-Rheims) | proverbs 24.7: wisdom is too high for a fool, in the gate he shall not open his mouth. | he openeth not his mouth in the [ gate | True | 0.712 | 0.813 | 0.238 |
Matthew 16.18 (Geneva) | matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will builde my church: and ye gates of hell shall not ouercome it. | and that, he had so founded her upon a rocke, as the gates of hell should never be able to prevaile against her, math | True | 0.697 | 0.316 | 1.085 |
Matthew 16.18 (Vulgate) | matthew 16.18: et ego dico tibi, quia tu es petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam. | and that, he had so founded her upon a rocke, as the gates of hell should never be able to prevaile against her, math | True | 0.674 | 0.171 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Jer. 32.40. & | Jeremiah 32.40 | |
In-Text | Math. 16.18. | Matthew 16.18 | |
In-Text | Ruth. 4.1. & | Ruth 4.1 | |
In-Text | Pro. 31.23. & | Proverbs 31.23 | |
In-Text | Pro. 24.7. | Proverbs 24.7 |