Matthew 25.39 (Geneva) |
matthew 25.39: or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.826 |
0.936 |
2.692 |
Matthew 25.39 (AKJV) |
matthew 25.39: or when saw we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.825 |
0.937 |
4.279 |
Matthew 25.39 (ODRV) |
matthew 25.39: or when did we see thee sick or in prison, and came to thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.82 |
0.941 |
4.875 |
Matthew 25.39 (Vulgate) |
matthew 25.39: aut quando te vidimus infirmum, aut in carcere, et venimus ad te? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.807 |
0.614 |
0.0 |
Matthew 25.39 (Tyndale) |
matthew 25.39: or when sawe we the sicke or in preson and came vnto the? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.736 |
0.865 |
0.339 |
Matthew 25.38 (Geneva) |
matthew 25.38: and when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, and clothed thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.714 |
0.878 |
3.768 |
Matthew 25.38 (AKJV) |
matthew 25.38: when saw wee thee a stranger, and tooke thee in? or naked, and clothed thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.712 |
0.902 |
5.348 |
Matthew 25.39 (Wycliffe) |
matthew 25.39: or whanne sayn we thee sijk, or in prisoun, and we camen to thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.703 |
0.441 |
1.635 |
Matthew 25.39 (Vulgate) |
matthew 25.39: aut quando te vidimus infirmum, aut in carcere, et venimus ad te? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.702 |
0.216 |
0.0 |
Matthew 25.39 (AKJV) |
matthew 25.39: or when saw we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.698 |
0.865 |
2.677 |
Matthew 25.39 (Geneva) |
matthew 25.39: or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.696 |
0.871 |
1.09 |
Matthew 25.38 (Tyndale) |
matthew 25.38: when sawe we the herbourlesse and lodged the? or naked and clothed the? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.693 |
0.896 |
2.473 |
Matthew 25.39 (ODRV) |
matthew 25.39: or when did we see thee sick or in prison, and came to thee? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.685 |
0.821 |
3.207 |
Matthew 25.38 (ODRV) |
matthew 25.38: and when did we see thee a stanger, and tooke thee in? or naked, and couered thee? |
or naked, and clothed thee? or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee |
False |
0.684 |
0.784 |
2.807 |
Matthew 25.39 (Tyndale) |
matthew 25.39: or when sawe we the sicke or in preson and came vnto the? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.658 |
0.701 |
0.0 |
Matthew 25.38 (Geneva) |
matthew 25.38: and when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, and clothed thee? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.613 |
0.912 |
2.301 |
Matthew 25.38 (AKJV) |
matthew 25.38: when saw wee thee a stranger, and tooke thee in? or naked, and clothed thee? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.606 |
0.907 |
3.831 |
Matthew 25.38 (ODRV) |
matthew 25.38: and when did we see thee a stanger, and tooke thee in? or naked, and couered thee? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.603 |
0.816 |
1.238 |
Matthew 25.38 (Tyndale) |
matthew 25.38: when sawe we the herbourlesse and lodged the? or naked and clothed the? |
clothed thee? or when saw we thee sick |
True |
0.601 |
0.84 |
1.387 |