Matthew 25.34 (ODRV) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.886 |
0.961 |
6.265 |
1 Corinthians 2.9 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.9: the eye hath not sene and the eare hath not hearde nether have entred into the herte of man the thinges which god hath prepared for them that love him. |
eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him |
False |
0.878 |
0.952 |
21.223 |
1 Corinthians 2.9 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.9: that which eye hath not seen, nor eare hath heard, neither hath it ascended into the hart of man, what things god hath prepared for them that loue him. |
eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him |
False |
0.865 |
0.943 |
23.491 |
Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.854 |
0.902 |
0.294 |
Matthew 25.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.844 |
0.908 |
2.298 |
1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him |
False |
0.838 |
0.961 |
23.765 |
Matthew 25.34 (ODRV) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom. so 1 cor. 2.9. eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him. and again, mat. 25.34. come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.824 |
0.952 |
6.941 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.799 |
0.926 |
3.512 |
Matthew 25.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom. so 1 cor. 2.9. eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him. and again, mat. 25.34. come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.785 |
0.827 |
2.989 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom. so 1 cor. 2.9. eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him. and again, mat. 25.34. come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.78 |
0.863 |
3.128 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.771 |
0.956 |
5.152 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom. so 1 cor. 2.9. eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him. and again, mat. 25.34. come, ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.767 |
0.924 |
4.395 |
1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
eye hath not seen, nor ear heard, neither have entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him |
False |
0.755 |
0.932 |
19.067 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.726 |
0.869 |
1.443 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.72 |
0.61 |
0.244 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
for 'tis your father's good pleasure to give you the kingdom |
True |
0.652 |
0.3 |
3.614 |