Isaiah 65.14 (AKJV) |
isaiah 65.14: behold, my seruants shall sing for ioy of heart, but yee shall cry for sorrow of heart, and shall howle for vexation of spirit. |
behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, |
False |
0.847 |
0.968 |
1.196 |
Isaiah 65.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 65.14: behold my servants shall praise for joyfulness of heart, and you shall cry for sorrow of heart, and shall howl for grief of spirit. |
behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, |
False |
0.828 |
0.934 |
1.694 |
Isaiah 65.14 (Geneva) |
isaiah 65.14: beholde, my seruants shall sing for ioye of heart, and ye shall crye for sorow of heart, and shall howle for vexation of minde. |
behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, |
False |
0.79 |
0.954 |
1.971 |
Isaiah 65.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 65.14: behold my servants shall praise for joyfulness of heart, and you shall cry for sorrow of heart, and shall howl for grief of spirit. |
behold, my servants shall sing for joy of heart |
True |
0.718 |
0.926 |
1.172 |
Isaiah 65.14 (AKJV) |
isaiah 65.14: behold, my seruants shall sing for ioy of heart, but yee shall cry for sorrow of heart, and shall howle for vexation of spirit. |
behold, my servants shall sing for joy of heart |
True |
0.698 |
0.942 |
0.682 |
Isaiah 65.14 (Geneva) |
isaiah 65.14: beholde, my seruants shall sing for ioye of heart, and ye shall crye for sorow of heart, and shall howle for vexation of minde. |
behold, my servants shall sing for joy of heart |
True |
0.693 |
0.934 |
0.506 |
Isaiah 65.14 (AKJV) |
isaiah 65.14: behold, my seruants shall sing for ioy of heart, but yee shall cry for sorrow of heart, and shall howle for vexation of spirit. |
ye shall cry for sorrow of heart, |
True |
0.681 |
0.928 |
3.324 |
Isaiah 65.14 (Geneva) |
isaiah 65.14: beholde, my seruants shall sing for ioye of heart, and ye shall crye for sorow of heart, and shall howle for vexation of minde. |
ye shall cry for sorrow of heart, |
True |
0.675 |
0.892 |
3.601 |
Isaiah 65.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.14: behold my servants shall rejoice, and you shall be confounded: behold my servants shall praise for joyfulness of heart, and you shall cry for sorrow of heart, and shall howl for grief of spirit. |
ye shall cry for sorrow of heart, |
True |
0.607 |
0.92 |
3.195 |