Nehemiah 1.3 (AKJV) - 0 |
nehemiah 1.3: and they said vnto me, the remnant that are left of the captiuitie there in the prouince, are in great affliction and reproch: |
and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province, are in great affliction & reproach |
True |
0.919 |
0.963 |
2.423 |
Nehemiah 1.3 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 1.3: they that have remained, and are left of the captivity there in the province, are in great affliction, and reproach: |
and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province, are in great affliction & reproach |
True |
0.829 |
0.928 |
5.036 |
Nehemiah 1.3 (AKJV) |
nehemiah 1.3: and they said vnto me, the remnant that are left of the captiuitie there in the prouince, are in great affliction and reproch: the wall of ierusalem also is broken downe, and the gates thereof are burnt with fire. |
& a civill worke, the worke of the temple, and the worke of the citty jerusalem; and those who expected the carrying on the civill worke of building the citty jerusalem, and the walls thereof, they were made a wonderfull reproach; nehem: 1.3. and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province, are in great affliction & reproach |
False |
0.776 |
0.893 |
2.519 |
Nehemiah 1.3 (Douay-Rheims) |
nehemiah 1.3: and they said to me: they that have remained, and are left of the captivity there in the province, are in great affliction, and reproach: and the wall of jerusalem is broken down, and the gates thereof are burnt with fire. |
& a civill worke, the worke of the temple, and the worke of the citty jerusalem; and those who expected the carrying on the civill worke of building the citty jerusalem, and the walls thereof, they were made a wonderfull reproach; nehem: 1.3. and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province, are in great affliction & reproach |
False |
0.776 |
0.862 |
7.547 |
Nehemiah 1.3 (Geneva) |
nehemiah 1.3: and they sayde vnto me, the residue that are left of the captiuitie there in the prouince, are in great affliction and in reproche, and the wall of ierusalem is broken downe, and the gates thereof are burnt with fire. |
& a civill worke, the worke of the temple, and the worke of the citty jerusalem; and those who expected the carrying on the civill worke of building the citty jerusalem, and the walls thereof, they were made a wonderfull reproach; nehem: 1.3. and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province, are in great affliction & reproach |
False |
0.77 |
0.874 |
1.103 |
Nehemiah 1.3 (Geneva) |
nehemiah 1.3: and they sayde vnto me, the residue that are left of the captiuitie there in the prouince, are in great affliction and in reproche, and the wall of ierusalem is broken downe, and the gates thereof are burnt with fire. |
and they said unto me, the remnant that are left of the captivity there in the province, are in great affliction & reproach |
True |
0.725 |
0.913 |
0.551 |