1 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. |
he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
True |
0.676 |
0.178 |
0.0 |
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
True |
0.67 |
0.362 |
0.121 |
1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
True |
0.669 |
0.459 |
0.485 |
1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
True |
0.667 |
0.473 |
0.485 |
1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
True |
0.663 |
0.452 |
0.485 |
1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
and yet but a poore miserable judas, and he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
False |
0.623 |
0.434 |
0.631 |
1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
and yet but a poore miserable judas, and he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
False |
0.618 |
0.425 |
0.631 |
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
and yet but a poore miserable judas, and he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
False |
0.612 |
0.321 |
0.158 |
1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
and yet but a poore miserable judas, and he goes and hang's himselfe; this is not the foundation, christ is a foundation in opposition to this foundation |
False |
0.607 |
0.419 |
0.631 |