John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
and at both these times, the spirit was given forth unto them when they were assembled together; john 20.22. when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
False |
0.769 |
0.651 |
2.005 |
John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
True |
0.763 |
0.793 |
1.518 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
and at both these times, the spirit was given forth unto them when they were assembled together; john 20.22. when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
False |
0.759 |
0.706 |
1.59 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
and at both these times, the spirit was given forth unto them when they were assembled together; john 20.22. when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
False |
0.756 |
0.753 |
1.917 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
True |
0.754 |
0.826 |
1.452 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
and at both these times, the spirit was given forth unto them when they were assembled together; john 20.22. when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
False |
0.748 |
0.452 |
1.087 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
True |
0.738 |
0.796 |
0.975 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
True |
0.736 |
0.703 |
0.252 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
when the disciples were assembled together christ came and breathed on them, saying, receive ye the holy ghost |
True |
0.706 |
0.19 |
0.0 |