Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.719 |
0.902 |
0.427 |
Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.717 |
0.906 |
0.427 |
Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.706 |
0.839 |
0.489 |
Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.69 |
0.881 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.669 |
0.494 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.667 |
0.863 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.667 |
0.852 |
0.489 |
Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.667 |
0.434 |
0.0 |
Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
therefore christ saith, blessed is he that is not offended in me, i doe not wonder at john, it's a very blessed thing not to be offended in me |
False |
0.66 |
0.881 |
0.427 |