1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
so that the promise of eternall life |
True |
0.751 |
0.743 |
3.407 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
so that the promise of eternall life |
True |
0.746 |
0.746 |
2.847 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
so that the promise of eternall life |
True |
0.743 |
0.728 |
3.541 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
so that the promise of eternall life |
True |
0.712 |
0.513 |
0.955 |
1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
so that the promise of eternall life |
True |
0.708 |
0.173 |
0.0 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
so that the promise of eternall life, that great blessing of the new covenant, the foundation of this covenant it was laid in eternitie, before the world began |
False |
0.688 |
0.249 |
1.114 |
Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
so that the promise of eternall life, that great blessing of the new covenant, the foundation of this covenant it was laid in eternitie, before the world began |
False |
0.679 |
0.395 |
6.149 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
so that the promise of eternall life, that great blessing of the new covenant, the foundation of this covenant it was laid in eternitie, before the world began |
False |
0.679 |
0.386 |
5.705 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
so that the promise of eternall life |
True |
0.639 |
0.598 |
0.821 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
so that the promise of eternall life, that great blessing of the new covenant, the foundation of this covenant it was laid in eternitie |
True |
0.623 |
0.407 |
4.196 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
so that the promise of eternall life, that great blessing of the new covenant, the foundation of this covenant it was laid in eternitie |
True |
0.623 |
0.383 |
4.036 |