John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
True |
0.85 |
0.897 |
1.595 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
True |
0.846 |
0.888 |
1.205 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
True |
0.836 |
0.801 |
0.378 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
True |
0.831 |
0.816 |
1.373 |
John 13.17 (Wycliffe) |
john 13.17: if ye witen these thingis, ye schulen be blessid, if ye doen hem. |
ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
True |
0.763 |
0.202 |
0.819 |
John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
religion begins in the understanding, and from thence descends upon the heart and life, if ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
False |
0.69 |
0.817 |
1.517 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
religion begins in the understanding, and from thence descends upon the heart and life, if ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
False |
0.687 |
0.761 |
1.283 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
religion begins in the understanding, and from thence descends upon the heart and life, if ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
False |
0.687 |
0.587 |
0.402 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
religion begins in the understanding, and from thence descends upon the heart and life, if ye know these things, (says our saviour) happy are ye if ye do them |
False |
0.686 |
0.7 |
1.283 |