Matthew 23.13 (Geneva) - 0 |
matthew 23.13: wo therefore be vnto you, scribes and pharises, hypocrites, because ye shut vp the kingdome of heauen before men: |
against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c |
True |
0.853 |
0.898 |
1.965 |
Matthew 23.13 (AKJV) - 1 |
matthew 23.13: for yee shut vp the kingdom of heauen against men: |
against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c |
True |
0.819 |
0.885 |
2.395 |
Matthew 23.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.13: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites for ye shutte vp the kyngdome of heven before men: |
against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c |
True |
0.816 |
0.708 |
0.855 |
Matthew 23.13 (AKJV) - 1 |
matthew 23.13: for yee shut vp the kingdom of heauen against men: |
*nd all that opposed and contradicted them, they brand*d with the odious name of hereticks. against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c. all the difficulty in the words is, what is here *eant by shutting up the kingdom of heaven against men: * |
False |
0.778 |
0.918 |
4.124 |
Matthew 23.13 (ODRV) - 1 |
matthew 23.13: because you shut the kingdom of heauen before men. |
against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c |
True |
0.745 |
0.746 |
2.602 |
Matthew 23.13 (Geneva) - 0 |
matthew 23.13: wo therefore be vnto you, scribes and pharises, hypocrites, because ye shut vp the kingdome of heauen before men: |
*nd all that opposed and contradicted them, they brand*d with the odious name of hereticks. against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c. all the difficulty in the words is, what is here *eant by shutting up the kingdom of heaven against men: * |
False |
0.718 |
0.898 |
2.338 |
Matthew 23.13 (ODRV) - 1 |
matthew 23.13: because you shut the kingdom of heauen before men. |
*nd all that opposed and contradicted them, they brand*d with the odious name of hereticks. against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c. all the difficulty in the words is, what is here *eant by shutting up the kingdom of heaven against men: * |
False |
0.696 |
0.858 |
4.481 |
Matthew 23.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.13: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites for ye shutte vp the kyngdome of heven before men: |
*nd all that opposed and contradicted them, they brand*d with the odious name of hereticks. against these *ur saviour denounceth this woe here in the text, woe *nto you scribes and pharisees, hypocrites, for ye shut up **e kingdom of heaven against men, &c. all the difficulty in the words is, what is here *eant by shutting up the kingdom of heaven against men: * |
False |
0.696 |
0.776 |
1.228 |