Romans 15.4 (ODRV) - 1 |
romans 15.4: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.869 |
0.598 |
0.23 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.858 |
0.922 |
1.076 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.856 |
0.916 |
0.996 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.854 |
0.884 |
0.417 |
Romans 15.4 (Vulgate) |
romans 15.4: quaecumque enim scripta sunt, ad nostram doctrinam scripta sunt: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.83 |
0.399 |
0.0 |
Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
and not rather that it should be set up to the greatest advantage for the enlightning of the world? st. paul tells us, rom. 15.4. that whatsoever things were written; were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. and 2 tim. 3.16. that all scripture is given by the inspiration of god |
False |
0.771 |
0.673 |
1.819 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
and not rather that it should be set up to the greatest advantage for the enlightning of the world? st. paul tells us, rom. 15.4. that whatsoever things were written; were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. and 2 tim. 3.16. that all scripture is given by the inspiration of god |
False |
0.759 |
0.866 |
2.029 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
and not rather that it should be set up to the greatest advantage for the enlightning of the world? st. paul tells us, rom. 15.4. that whatsoever things were written; were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. and 2 tim. 3.16. that all scripture is given by the inspiration of god |
False |
0.756 |
0.913 |
2.187 |
Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
and not rather that it should be set up to the greatest advantage for the enlightning of the world? st. paul tells us, rom. 15.4. that whatsoever things were written; were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. and 2 tim. 3.16. that all scripture is given by the inspiration of god |
False |
0.744 |
0.798 |
3.23 |
2 Timothy 3.16 (AKJV) |
2 timothy 3.16: all scripture is giuen by inspiration of god, & is profitable for doctrine, for reproofe, for correction, for instrution in righteousnesse, |
that all scripture is given by the inspiration of god |
True |
0.717 |
0.908 |
1.605 |
2 Peter 1.21 (Tyndale) |
2 peter 1.21: for the scripture came never by the will of man: but holy men of god spake as they were moved by the holy goost. |
that all scripture is given by the inspiration of god |
True |
0.715 |
0.345 |
0.741 |
2 Timothy 3.16 (Geneva) |
2 timothy 3.16: for the whole scripture is giuen by inspiration of god, and is profitable to teache, to conuince, to correct, and to instruct in righteousnesse, |
that all scripture is given by the inspiration of god |
True |
0.707 |
0.859 |
1.605 |
2 Timothy 3.16 (Tyndale) |
2 timothy 3.16: for all scripture geve by inspiracion of god is proffitable to teache to improve to amende and to instruct in rightewesnes |
that all scripture is given by the inspiration of god |
True |
0.695 |
0.778 |
0.741 |