Luke 16.31 (ODRV) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moyses and the prophets, neither if one shal rise againe from the dead, wil they beleeue. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.755 |
0.932 |
1.164 |
Luke 16.31 (ODRV) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moyses and the prophets, neither if one shal rise againe from the dead, wil they beleeue. |
for he concludes, if they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
False |
0.745 |
0.926 |
0.0 |
Luke 16.31 (Tyndale) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moses and the prophetes nether will they beleve though one roose from deeth agayne. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.728 |
0.866 |
0.732 |
Luke 16.31 (Tyndale) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moses and the prophetes nether will they beleve though one roose from deeth agayne. |
for he concludes, if they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
False |
0.726 |
0.869 |
0.0 |
Luke 16.31 (AKJV) |
luke 16.31: and hee said vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be perswaded, though one rose from the dead. |
for he concludes, if they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
False |
0.684 |
0.962 |
2.87 |
Luke 16.31 (Geneva) |
luke 16.31: then he saide vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rise from the dead againe. |
for he concludes, if they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
False |
0.674 |
0.956 |
0.0 |
Luke 16.31 (AKJV) |
luke 16.31: and hee said vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be perswaded, though one rose from the dead. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.672 |
0.962 |
5.615 |
Luke 16.31 (Geneva) |
luke 16.31: then he saide vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rise from the dead againe. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.663 |
0.956 |
1.868 |
John 20.9 (ODRV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that he should rise againe from the dead. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.631 |
0.633 |
0.546 |
John 20.9 (Geneva) |
john 20.9: for as yet they knewe not the scripture, that he must rise againe from the dead. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.627 |
0.657 |
0.546 |
John 20.9 (AKJV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that hee must rise againe from the dead. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.62 |
0.66 |
0.522 |
John 20.9 (Tyndale) |
john 20.9: for as yet they knew not the scriptures that he shuld ryse agayne from deeth. |
they hear not moses and the prophets; neither will they be perswaded the one rose from the dead |
True |
0.606 |
0.394 |
0.0 |